ImapSync è un tool che consente di sincronizzare/copiare le email tra due account di posta di tipo IMAP.

Ipotizziamo di avere due server mail chiamati:

e due caselle email attive su questi server con il nome:

Con la seguente procedura posso migrare la posta dalla casella prova@server1.it (user: prova@server1.it – pass: prova) alla casella prova@server2.it (user: prova@server2.it – pass: prova).

Installiamo imapsync tramite il classico apt-get:

Ora bisognerà preparare due file contenenti le password delle due caselle:

Per attivare la sincronizzazione basterà digitare:

Verrà visualizzato il debug della procedura di sincronizzazione ed al termine la conferma di avvenuta sincronizzazione.
A questo punto ricordatevi di cancellare i file con le password:

Per ulteriori informazioni su questo tool, basterà digitare nella shell:

Oltre ad imapsync, mi preme segnalare imapcopy (mirror), uno script in perl che ho utilizzato qualche tempo fa e che serve a copiare le email da una casella imap in un’altra.